"Experienced, eloquent, classy conference interpreters in 80+ languages"

Interpreting Services

Consecutive interpreting

Voiced by Amazon Polly

Consecutive interpreting is a must to have to facilitate multilingual communication during bilateral meetings, site & factory visits, investor meetings and device / equipment training. Some people assume that consecutive interpreting is easier than simultaneous interpreting only because they have experienced this when they entertained foreign visitors in their company. In professional settings, consecutive is much more difficult because it requires additional people and moderation skills.

Dragoman recommends consecutive interpreting for travelling delegations, site visits, short training or press conference events. For longer engagements and for multiple languages simultaneous interpreting is needed. Consecutive interpreting may be coupled with whisper interpreting (a one-on-one format of simultaneous interpreting) when the interpreter whispers the interpretation simultaneously to the foreign delegates and consecutively translates their messages to the audience. This mode is very helpful for market research, press conferences and investor relation meetings. Every meeting requires different interpreter qualifications and interpreting equipment. Feel free to consult Dragoman offices to identify your precise needs. We can provide you with interpreters in 80+ languages in Turkey, Middle East, Russia, China, the Balkans, Europe, UK and the US. We also have remote interpreting for hospitals, courts, police and immigration offices. More to read on this page.

Simultaneous Interpreting

Voiced by Amazon Polly

Simultaneous interpreting is our core competence, because we were founded in 2005 as an interpreting office. Written translation, business language school and technology divisions were all added in later years.

Dragoman manages up to 2000 interpreter requests every year. Most of of them are onsite but our online interpreting services are growing exponentially.

Turkish – English interpreting is always a good majority of our simultaneous interpreting portfolio, followed by Arabic, Russian, Chinese, French, German and dozens of other languages.

We also provide consecutive interpreters, whisper interpreting or liaison interpreting services. You may also want to source interpreting equipment with us to get a package deal and save on your budget.

We have vetted local resources in Istanbul, Ankara, Izmir, Antalya, Nicosia, London, Dubai, Paris, Brussels, Amsterdam, Boston, New York, Madrid and many other major cities around the globe.

Need an interpreter in Turkey or elsewhere on the planet? Looking for a reliable on-site or remote simultaneous interpreting provider? Just drop us a line!

Remote Interpreting

Voiced by Amazon Polly

Remote interpreting is a must to have in this ever globalising world. There are tens of millions of refugees who need language assistance in 80+ languages on an adhoc basis. Why not try our Simultele app today? We offer both oncall and scheduled interpreting services for hospitals, police forces, courts and immigrations offices.

Remote interpreting is available both as a simultaneous interpreting experience or in consecutive mode. For simultaneous and high level consecutive please schedule on advance.

Our team is trained and experienced in multiple platforms. Contact us today to schedule a demo with some of our favorite tools.

Interpreting Equipment

Voiced by Amazon Polly

Do you need interpreting booth, microphones, headsets, sound system, speakers, powerpoint projector, presentation equipment or computer devices for your event?

Thanks to our 20+ years experience in conferences we know some of the best interpreting equipment providers in Turkey, Europe and the US. We have tested all our partners in live events for hundreds if not thousands of times.

We also provide mobile interpreting equipment for roadshows, meetings on the go or site visits. Our portable devices are light weight and very easy to use.

Contact us for a free consultation on your conference equipment needs. Be it for only a few dozens of delegates or for hundreds in 10+ languages, Dragoman team will make sure that your event runs smoothly while you get the best value for your budget.

Top-calibre conference interpreters

We operate globally in 80+ languages with some of the best if not the very best conference interpreters. Tell us which languages and qualifications you need and we will hand-pick top-calibre simultaneous or consecutive interpreters and interpreting equipment for your event. Our most common languages are Turkish, English, French, Arabic, German, Spanish, Italian, Russian and Chinese. We can expand to 80+ languages with our global network.

We also have an oncall interpreting service which is accessible 24/7 for hospitals, police stations, courts, public offices and immigration centers. Our remote interpreting services are available in both audio only and also audio/video format depending on your local infrastructure. Our most common languages are English to Chinese, Vietnamese, Arabic, Farsi, Hindi, Urdu, Punjabi, Romanian, Albanian and Polish. We can expand to 80+ languages with our global network.

You may want to try our online simultaneous interpreting services for remote locations, very short meetings or when you need additional languages typically a rare and hard to find locally language. Our interpreters come and work at our interpreter hubs, tested and approved for internet speed and audio & video quality.

Professional Service

Reliable Support

100% Satisfaction

We are proud of our 20+ years track record in 40+ languages and tens of thousands of conferences. We are committed to delivering 100% satisfaction in your event, too.

Mobile Interpreting Apps

Simultele

Simultele is backed with 500+ live interpreters in 80+ languages. Use it to connect to a live interpreter and pay for minute. Our interpreters are experienced and certified. Ideal for public services in hospitals, jails, police stations, courts and immigration offices. Learn more at simultele.dragoman.ist

Interprefy

Interprefy is a simultaneous interpreting app designed by a Zurich based brilliant startup. Interpreters and speakers work on a computer via a web interface, audiences uses the mobile app to listen. Interprefy smoohtly integrates with major interpreting equipment, i.e. Bosch and Sennheiser.