Dragoman was founded in 2005 as an interpreting agency. In time, we evolved into a multi-language vendor of many services including on-site & remote interpreting, transcreation, app & games localization, and video subtitling & dubbing in 80+ languages. Today, we are happy and gratefull to serve over 500 Turkish and multinational corporations.

Dragoman has several apps to give you accessibility, we operate in the cloud and most of our services are available 24/7. Our platforms are API driven, meaning, we can connect to your media and automate dozens of time consuming processes.

As for our references, Dragoman is the contracted translation and interpreting agency of the World Bank in Turkey. We serve to the IFC, the UN and the UNDP in Turkish, English, Arabic and Russian. Dragoman is also a contracted translation & interpreting agency for TAIEX projects of the European Union in Istanbul, Ankara, Izmir, Antalya and Northern Cyprus.

We are partners with multiple award winning software provider XTM International, Approved Netflix Vendor Zoo Digital, leading machine translation provider Omniscien Technologies and executive e-leaning platform for Business English goFLUENT.

Please fill in the following form to receive a copy of our corporate story and value proposal.